Vuelvo a casa/ Coming back home

Desde que tengo memoria, siempre me ha gustado viajar en avión. Me produce una dulce sensación de atemporalidad. El tiempo y el espacio no existen. Me encuentro suspendida en el cielo, a miles de metros de la madre tierra. Y me encanta. Porque es cuando conecto de verdad con mi propia esencia, con mi ser.
Nada me espera, nada me reclama. Soy únicamente yo, conmigo. Lo vivo como un reencuentro.

Una amiga mía comentó una vez que me gusta más un avión que a un niño un dulce y tiene toda la razón. Pero es por eso. Porque me lleva a lugares en los que en mi día a día no me resulta fácil estar. Porque hace que todo lo que me preocupa o dirige mi vida de manera cotidiana desaparezca. Y entonces me descubro.
Qué aventura es esa la de acercarse a uno mismo. Qué afortunada me siento de poder saciar esta necesidad.Conforme van pasando los años, este acercamiento hace que me sienta más segura. Más en mi camino. Más centrada.

Mi vuelta a casa en esta ocasión es algo diferente. Regreso de forma más consciente porque así lo he elegido.
Intuyo cada vez con más claridad cuál es mi papel en el mundo, aunque esto sea mucho decir.
No me asustan las turbulencias del camino puesto que sin ellas no habría crecimiento personal. Qué sería de un mar sin olas, sin tormentas, sin cambio de mareas.

Estas semanas en mi tierra de referencia me han hecho vibrar. Me han recordado la importancia de conectar con nuestras raíces, con nuestros recuerdos, con nuestro pulso. Qué poderoso resulta permitir al corazón que hable y seguir el ritmo de sus latidos, sin cuestionar, sin juzgar.
Vuelvo a mi hogar teniendo presente lo que dejo atrás. Y sabiendo que a pesar de que dejo muchísimo, apuesto por muchísimo también. Y que además, los que me queréis, apostáis conmigo…y eso no tiene precio. No se puede medir de ninguna forma. Es inconmensurable.

Y es en este momento en el que quiero agradecer todo lo que he vivido.
Quiero agradecer a mis padres el bienestar que me produce saber que me quieren como soy. Que no importa el camino que yo elija o que me lleve que ellos siempre van a estar ahí.
Quiero agradecer a mis hermanos esa sensación de pisar suelo conocido y poder dejarme caer con toda la confianza, porque sé que sus brazos me van a sostener.
Quiero agradecer a mis hijos el quererme y necesitarme sin condiciones, tal y como soy, solo por el simple hecho de ser su madre.
Quiero agradecer a mi pareja su decisión de compartir su vida conmigo. Una vida es todo y compartirla significa mucho más.
Quiero agradecer a todas las personas que se han encontrado conmigo en este viaje sus palabras de aliento. Ha sido una visita especial a mi patria, al escenario que me vio  nacer. Y a su vez, una oportunidad para descubrir gente maravillosa que me incita a acercarme a la senda que me espera.

Gracias Sagrario, gracias Victor, gracias Carmen. Todos vosotros sois partícipes de que me sienta merecedora de todo lo que la vida me brinda. Muchas gracias. Gracias porque ya nunca se me va a olvidar lo imprescindible que para mí resulta recargarme de energía. Gracias porque voy a recordar sin duda la trascendencia de disfrutar al máximo  y sin prejuicios. Y por supuesto, gracias porque ni un solo día voy a dejar de repetirme que TENGO LA CAPACIDAD ILIMITADA DE CUMPLIR MIS SUEÑOS.

Con mucho cariño, en el aire, en el trayecto de Madrid a Singapur, de vuelta a casa.

Para suscribirte a http://www.welcomeemotions.net y recibir notificaciones de Posts utiliza el siguiente link Sígueme

—————————————————————————————

Since I can remember, I have always loved travelling by plane. It feels as if life pauses and there is nothing to worry or care about. Time and space do not exist anymore. I feel like I am hanging from the sky, thousands of meters away from mother earth. And I love it. This experience, allows me to connect with my essence, with my real self. Nothing awaits or requires my attention. It is only Me, with myself. It is a reencounter.

One of my girlfriends once said that I love flying more than a child loves candies. And she is right. The reason is that such an experience takes me to places where I can’t usually be in my daily life. Because during the “flying time”, everything that worries me or rules my life is out of the picture. And it is during this time that I find myself. It is an enormous adventure to get closer to oneself. I feel grateful for being able to fulfil this need. As I grow older, being close to myself makes me feel secure, well-balanced and focused.

Today, returning home feels different. It is a conscious choice. I can sense more clearly my role in this life. Turmoil in life does not scare me since I know that it is part of my personal growth. The sea without waves, storms or tides would not be the sea.

The last weeks in my homeland have revitalized me. I have been reminded of the significance of connecting to my roots, to my memories, to my pulse. It is really powerful to allow our heart to talk and follow its heartbeat, without questioning, without prejudices. I come back home being even more conscious of what I am leaving behind. And knowing that despite leaving so much behind, I am betting on a life that will make me stronger and a better person. Those who love me are also betting with me, showing their vast and unconditional esteem.

So I would like to show now my gratitude for all that I have lived through these past days. I want to thank my parents for loving me for who I am. No matter the route that I walk, they will always be on my side. I want to thank my siblings for letting me know that I can lean on them, anytime. I want to thank my children for making me feel loved and needed without conditions, just for the fact of being their mother. I want to thank my partner for sharing his life with me. Sharing a life means everything to me.

I want to thank everybody for the words of encouragement. This visit to my mother country has been very special, and a great opportunity to meet amazing people who drive me closer to a path that is waiting for me.

Thank you Sagrario, thank you, Victor, thank you, Carmen. All of you make me feel worthy of the amazing things that life brings to me. Thank you very much. Thank you because I am not ever going to forget the need to recharge my energy. Thank you because I will remember to get the most out of every situation. And thank you because I am going to tell every day to myself that I AM FULLY ABLE TO ACHIEVE MY DREAMS.

With love, in the air, flying from Madrid to Singapore, coming back home.

For subscriptions to http://www.welcomeemotions.net and receive new posts please fill up the following link Follow me